На OZPP.RU

Вернуться   Главный форум потребителей России > Общество защиты прав потребителей > Советы потребителям
Регистрация Справка Пользователи Календарь Поиск Сообщения за день Все разделы прочитаны

Добавить в Facebook Добавить в Twitter Добавить в Вконтакте
Ответ
 
Опции темы Опции просмотра
Untitled Document
Старый 07.07.2008, 16:27   #1
незарегистрированный
Гость
 
Сообщений: n/a
По умолчанию Инструкция на русском языке

Добрый день.
Ситуация: в магазине хотела купить ребёнку мыльные пузыри, но не было ни какой информации на русском языке на упаковке. Скажите, пожалуйста, обязан ли продавец предоставить мне перевод? Если да, то в каких норматвных документах это оговорено?
 
Ответить с цитированием
Untitled Document
Старый 07.07.2008, 16:33   #2
Vegas
 
Аватар для Vegas
Бывалый потребитель
 
Регистрация: 07.02.2007
Адрес: Россия
Сообщений: 32,273
Репутация: 42564907
По умолчанию

это оговорено в заеоне о защите прав потребителя....
но есть некоторые группы товаров которые продаются без инструкций, такие как спички, мыло, зубные щетки..... потому, что использование данных товаров не должно вызывать никаких затруднений и у потребителя... для чего инструкция к мыльным пузырям даже и не представляю, или вы хотите узнать с какоим усердием необходимо дуть, чтобы выдуть пару пызыриков?
Vegas вне форума  
Ответить с цитированием
Untitled Document
Старый 07.07.2008, 16:42   #3
Ildar
Активный участник
 
Регистрация: 23.04.2008
Сообщений: 1,663
Репутация: -14
По умолчанию

ПРАВИТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 15 августа 1997 г. N 1037
О МЕРАХ ПО ОБЕСПЕЧЕНИЮ НАЛИЧИЯ
НА ВВОЗИМЫХ НА ТЕРРИТОРИЮ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
НЕПРОДОВОЛЬСТВЕННЫХ ТОВАРАХ ИНФОРМАЦИИ
НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ
В целях усиления контроля за обеспечением качества и безопасностью использования на территории Российской Федерации импортных непродовольственных товаров Правительство Российской Федерации постановляет:
1. Установить, что с 1 июля 1998 г. запрещается продажа на территории Российской Федерации импортных непродовольственных товаров без информации о них на русском языке.
ildar0712 вне форума  
Ответить с цитированием
Untitled Document
Старый 07.07.2008, 16:44   #4
McWild
Продавец
 
Регистрация: 06.11.2007
Адрес: Perm
Сообщений: 29,931
Репутация: 3621896
По умолчанию

Цитата:
без информации о них на русском языке.
на ценнике: ПУЗЫРИ МЫЛЬНЫЕ, цена, производитель и прочая информация.
Всё. лесом.
McWild вне форума  
Ответить с цитированием
Untitled Document
Старый 07.07.2008, 16:53   #5
haart
 
Аватар для haart
Активный участник
 
Регистрация: 01.02.2008
Адрес: Ростов-на-Дону
Сообщений: 4,941
Репутация: 19485
По умолчанию

Я подозреваю, вопрос сокрыт такой: "а не токсичная ли гадость в этой баночке, которая пузырится"? Ну как, мой миелофон в порядке после СЦ? ))))
haart вне форума  
Ответить с цитированием
Untitled Document
Старый 07.07.2008, 16:53   #6
незарегистрированный
Гость
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от McWild Посмотреть сообщение
на ценнике: ПУЗЫРИ МЫЛЬНЫЕ, цена, производитель и прочая информация.
Всё. лесом.
А как же информация по составу? Противопоказаниях?
 
Ответить с цитированием
Untitled Document
Старый 07.07.2008, 16:53   #7
Ildar
Активный участник
 
Регистрация: 23.04.2008
Сообщений: 1,663
Репутация: -14
По умолчанию

ПРАВИТЕЛЬСТВО РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 15 августа 1997 г. N 1037
О МЕРАХ ПО ОБЕСПЕЧЕНИЮ НАЛИЧИЯ
НА ВВОЗИМЫХ НА ТЕРРИТОРИЮ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
НЕПРОДОВОЛЬСТВЕННЫХ ТОВАРАХ ИНФОРМАЦИИ
НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ
...
Информация о непродовольственных товарах с учетом их вида и особенностей должна содержать следующие сведения на русском языке:
наименование товара;
наименование страны, фирмы - изготовителя (наименование фирмы может быть обозначено буквами латинского алфавита);
назначение (область использования), основные свойства и характеристики;
правила и условия эффективного и безопасного использования;
иные сведения о товарах в соответствии с законодательством Российской Федерации, требованиями государственных стандартов к отдельным видам непродовольственных товаров и правилами их продажи.
Информация должна быть размещена на упаковке или этикетке товара, изложена в технической (эксплуатационной) документации, прилагаемой к товару, листках - вкладышах к каждой единице товара или иным способом, принятым для отдельных видов товаров.
...
ildar0712 вне форума  
Ответить с цитированием
Untitled Document
Старый 07.07.2008, 16:56   #8
Vegas
 
Аватар для Vegas
Бывалый потребитель
 
Регистрация: 07.02.2007
Адрес: Россия
Сообщений: 32,273
Репутация: 42564907
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от незарегистрированный Посмотреть сообщение
А как же информация по составу? Противопоказаниях?
так вы ее внутрь принимать будете?
Vegas вне форума  
Ответить с цитированием
Untitled Document
Старый 07.07.2008, 16:57   #9
Анфиса_продавец
 
Аватар для Анфиса
-Модератор-
 
Регистрация: 11.03.2007
Адрес: Москва
Сообщений: 24,899
Репутация: 41852
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от незарегистрированный Посмотреть сообщение
А как же информация по составу? Противопоказаниях?
Вы что с ними делать собрались?

Перечень товаров, информация о которых должна содержать противопоказания для применения при отдельных видах заболеваний
1. Биологически активные добавки к пище, обладающие тонизирующим, гормоноподобным и влияющим на рост тканей организма человека действием (концентраты натуральных или идентичных натуральным биологически активных веществ, получаемые из растительного, животного или минерального сырья)
2. Пищевые добавки (антиокислители, вещества для обработки муки, вещества, препятствующие слеживанию и комкованию, вещества, способствующие сохранению окраски, влагоудерживающие агенты, глазирователи, желеобразователи, загустители, кислоты, красители, консерванты, наполнители, отвердители, пеногасители, пенообразователи, пропелленты, подсластители, разрыхлители, регуляторы, стабилизаторы, уплотнители, усилители вкуса и запаха, эмульгаторы, эмульгирующие соли), а также пищевые продукты, содержащие эти пищевые добавки
3. Пищевые продукты нетрадиционного состава с включением не свойственных им компонентов белковой природы.
__________________
LEX EST, QUOD NOTAMUS - закон есть то, что мы разъясняем.
Анфиса вне форума  
Ответить с цитированием
Untitled Document
Старый 07.07.2008, 17:28   #10
haart
 
Аватар для haart
Активный участник
 
Регистрация: 01.02.2008
Адрес: Ростов-на-Дону
Сообщений: 4,941
Репутация: 19485
По умолчанию

Цитата:
А как же информация по составу? Противопоказаниях?
Угу. Миелофон в порядке.

Общехимический подход: если не указано обратное, то "вон то неизвестное вещество в баночке" - ТОКСИЧНО. Тем более, когда дело касается ребенка.
haart вне форума  
Ответить с цитированием
Untitled Document
Старый 07.07.2008, 17:29   #11
незарегистрированный
Гость
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Простите, по поводу противопоказаний не точно выразилась. Ну ведь могут быть какие-то аллергические реакции. пузыри стоят не три копейки, а семьсот рублей.
 
Ответить с цитированием
Untitled Document
Старый 07.07.2008, 17:32   #12
Анфиса_продавец
 
Аватар для Анфиса
-Модератор-
 
Регистрация: 11.03.2007
Адрес: Москва
Сообщений: 24,899
Репутация: 41852
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от haart Посмотреть сообщение
Общехимический подход: если не указано обратное, то "вон то неизвестное вещество в баночке" - ТОКСИЧНО.
Да мне вообще кажется, что все, что напрямую не предназначено для еды, употреблять в пищу не рекомендуется. А попадание на кожу врядли может принести вред, в противном случае подобное развлечение для детей просто не могло бы быть допущено в продажу.
__________________
LEX EST, QUOD NOTAMUS - закон есть то, что мы разъясняем.
Анфиса вне форума  
Ответить с цитированием
Untitled Document
Старый 07.07.2008, 17:32   #13
Кот Да Винчи (Добрый Фей)
 
Аватар для евгений валентинович
Продавец
 
Регистрация: 04.11.2007
Сообщений: 13,534
Репутация: 13012955
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от незарегистрированный Посмотреть сообщение
Простите, по поводу противопоказаний не точно выразилась. Ну ведь могут быть какие-то аллергические реакции. пузыри стоят не три копейки, а семьсот рублей.
Сколько????
Это за ведро, что ли? У нас флакончик с пузырями за 10 руб. продаётся.
__________________
"Учёным котом и дуб прославился."Н.Полотай

Последний раз редактировалось евгений валентинович; 07.07.2008 в 17:37..
евгений валентинович вне форума  
Ответить с цитированием
Untitled Document
Старый 07.07.2008, 17:35   #14
haart
 
Аватар для haart
Активный участник
 
Регистрация: 01.02.2008
Адрес: Ростов-на-Дону
Сообщений: 4,941
Репутация: 19485
По умолчанию

На кожу - нет. Внутрь - да. А ребенок - это такая совокупность систем и механизмов... непредсказуемая. Она потянет эту штуковину в рот ровно тогда, когда родитель отвернется по делу на секундку.
haart вне форума  
Ответить с цитированием
Untitled Document
Старый 07.07.2008, 17:39   #15
Анфиса_продавец
 
Аватар для Анфиса
-Модератор-
 
Регистрация: 11.03.2007
Адрес: Москва
Сообщений: 24,899
Репутация: 41852
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от haart Посмотреть сообщение
Она потянет эту штуковину в рот ровно тогда, когда родитель отвернется по делу на секундку.
Так ведь она может все, что угодно в рот утянуть, вне зависимости от наличия или отсутствия инструкции на русском языке.
Автор! А это точно мыльные пузыри, ведь инструкции-то нет... Цена уж очень сильно смущает.
__________________
LEX EST, QUOD NOTAMUS - закон есть то, что мы разъясняем.
Анфиса вне форума  
Ответить с цитированием
Untitled Document
Старый 07.07.2008, 17:44   #16
haart
 
Аватар для haart
Активный участник
 
Регистрация: 01.02.2008
Адрес: Ростов-на-Дону
Сообщений: 4,941
Репутация: 19485
По умолчанию

Дык от тож! Может! И автору хотелось на упаковке по-русски прочитать что-нибудь навроде "не ядовито при приеме внутрь" (заведомо невозможная надпись), ну или хотя бы состав "мыло, вода"... не знаю, из чего мыльные пузыри изготавливают, если честно... ))

Цена и правда дико смущает, за такую цену в пенообразователь можно много чего затолкать... ))

И я часто встречаю надписи на детских игрушках навроде "нетоксично", "пищевая пластмасса" и т.п. Производителю пустячок (если оно соответствует действительности), а людям приятно. )
haart вне форума  
Ответить с цитированием
Untitled Document
Старый 07.07.2008, 17:49   #17
незарегистрированный
Гость
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Анфиса Посмотреть сообщение
Так ведь она может все, что угодно в рот утянуть, вне зависимости от наличия или отсутствия инструкции на русском языке.
Автор! А это точно мыльные пузыри, ведь инструкции-то нет... Цена уж очень сильно смущает.
Да точно пузыри, причём небольшая баночка, внутри есть вкладыш, только на нерусском языке, значит должен быть и перевод на русский язык или я неправа?
 
Ответить с цитированием
Untitled Document
Старый 07.07.2008, 17:54   #18
figegoznaet
Активный участник
 
Регистрация: 05.11.2007
Сообщений: 1,967
Репутация: 199244
По умолчанию

СЕМЬ СОТЕН ЗА МЫЛЬНЫЕ ПУЗЫРИ? Мне в детстве мыльные пузыри бабушка из детского мыла делала, и выдувал я их через соломинку. Потом сам начал делать, цена копеечная и удовольствия море, от самого процесса изготовления.
__________________
В дальнейших планах:1. Мысленное исправление орфографии и нахождение смысла.2. Распознавание и перевод каббалистических фраз "у миня тут не втыкается", "риально чё то глючит" и т.д. и т.п.
figegoznaet вне форума  
Ответить с цитированием
Untitled Document
Старый 07.07.2008, 18:00   #19
Анфиса_продавец
 
Аватар для Анфиса
-Модератор-
 
Регистрация: 11.03.2007
Адрес: Москва
Сообщений: 24,899
Репутация: 41852
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от figegoznaet Посмотреть сообщение
Потом сам начал делать, цена копеечная и удовольствия море, от самого процесса изготовления.
Самый простой способ приготовить раствор таков: на 200 гр. средства для мытья посуды (но не для посудомоечных машин) необходимо взять 600 мл. воды и 100 мл. глицерина (продаётся в любой аптеке). Всё хорошенько размешать и ваш раствор готов. Глицерин именно то средство, которое делает стенки мыльного пузыря прочнее, а сам пузырь, соответственно, более долгоживущим.
Способ под номером два. Этот рецепт мыльных пузырей посложнее и приготовление раствора займёт больше времени. На 600 мл. ГОРЯЧЕЙ воды необходимо взять 300 мл. глицерина, 20 капель нашатырного спирта и 50 гр. любого порошкообразного моющего средства. Все ингредиенты перемешиваем и оставляем настояться на 2-3 дня. После этого раствор тщательно профильтровываем и ставим в холодильник на 12 часов. И, наконец, можно приступать к выдуванию радужных красавцев.
Способ третий, на мой взгляд, весьма сомнительный. Но можно попробовать. Кусок хозяйственного мыла натираете на крупной тёрке. Полученную мыльную стружку (4 столовые ложки) на медленном огне растворяете в 400 мл. горячей воды. Раствор оставляете на неделю, после чего добавляете в него 2 чайные ложки сахара. Оставляете до растворения сахара, перемешиваете - готово.
__________________
LEX EST, QUOD NOTAMUS - закон есть то, что мы разъясняем.
Анфиса вне форума  
Ответить с цитированием
Untitled Document
Старый 07.07.2008, 18:02   #20
Montekristo
Активный участник
 
Регистрация: 18.07.2007
Сообщений: 9,879
Репутация: 21814103
По умолчанию

Товар детский?-Да. Мама обоснованно беспокоится о здоровье ребёнка?-Да. При выдувании пузырей разбрызгивание раствора (лопнул пузырь) возможно?-Да. (Но за 700 рублей пузыри должны быть позолоченные). Поэтому, вполне естественно, что безопасность для здоровья ребёнка должна быть оговорена (на русском языке).
Мужики! Есть такое понятие - материнские чувства. И желательно, чтобы мы с вами это понимали.
__________________
Хорошее воспитание - это способность не выпячивать своё хорошее воспитание.
MonteKristo вне форума  
Ответить с цитированием
Untitled Document
Старый 07.07.2008, 18:09   #21
незарегистрированный
Гость
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от MonteKristo Посмотреть сообщение
Товар детский?-Да. Мама обоснованно беспокоится о здоровье ребёнка?-Да. При выдувании пузырей разбрызгивание раствора (лопнул пузырь) возможно?-Да. (Но за 700 рублей пузыри должны быть позолоченные). Поэтому, вполне естественно, что безопасность для здоровья ребёнка должна быть оговорена (на русском языке).
Мужики! Есть такое понятие - материнские чувства. И желательно, чтобы мы с вами это понимали.
Спасибо за понимание.
Значит в своём требовании я должна руководствоваться постановлением правительства № 1037, которое приводилось ранее?
 
Ответить с цитированием
Untitled Document
Старый 07.07.2008, 18:17   #22
Анфиса_продавец
 
Аватар для Анфиса
-Модератор-
 
Регистрация: 11.03.2007
Адрес: Москва
Сообщений: 24,899
Репутация: 41852
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от незарегистрированный Посмотреть сообщение
Спасибо за понимание.
Значит в своём требовании я должна руководствоваться постановлением правительства № 1037, которое приводилось ранее?
Ну и стандартной схемой ст.10 и 12 ЗоЗПП.

А также...

Утверждены Постановлением Правительства Российской Федерации от 19 января 1998 г. N 55
ПРАВИЛА ПРОДАЖИ ОТДЕЛЬНЫХ ВИДОВ ТОВАРОВ
(в ред. Постановлений Правительства РФ от 20.10.1998 N 1222, от 02.10.1999 N 1104)
15. Информация о товаре, его изготовителе и продавце должна доводиться до сведения покупателя способами, установленными федеральными законами, иными нормативными правовыми актами Российской Федерации, обязательными требованиями стандартов, а если указанными актами они не определены, то способами, принятыми для отдельных видов товаров.
Объем обязательной информации о товаре, его изготовителе, передаваемой покупателю вместе с товаром (на товаре, потребительской таре, упаковке, ярлыке, этикетке, в технической документации), должен соответствовать требованиям федеральных законов, иных нормативных правовых актов Российской Федерации, обязательным требованиям стандартов.
Информация о продавце, товарах и их изготовителях доводится до сведения покупателей на русском языке, а дополнительно, по усмотрению продавца, на государственных языках субъектов Российской Федерации и языках народов Российской Федерации.
__________________
LEX EST, QUOD NOTAMUS - закон есть то, что мы разъясняем.
Анфиса вне форума  
Ответить с цитированием
Untitled Document
Старый 07.07.2008, 18:30   #23
незарегистрированный
Гость
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Спасибо всем.
Буду требовать инструкцию
 
Ответить с цитированием
Untitled Document
Старый 07.07.2008, 18:37   #24
Vegas
 
Аватар для Vegas
Бывалый потребитель
 
Регистрация: 07.02.2007
Адрес: Россия
Сообщений: 32,273
Репутация: 42564907
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от незарегистрированный Посмотреть сообщение
Буду требовать инструкцию
за такие то деньги к золотым пузырям помимо бумажной версии еще и двд диск как выдувать наверное должен прилагаться....
p.s. у вас фамилиё не Абрамович случайно?
Vegas вне форума  
Ответить с цитированием
Untitled Document
Старый 08.07.2008, 13:18   #25
Лена777
 
Аватар для Лена777
Активный участник
 
Регистрация: 31.01.2008
Адрес: г. Москва
Сообщений: 2,898
Репутация: 68220
По умолчанию

Скиньте фотку упаковки пузырей, плиз. Что-то цена какая-то странная, они многоразовые что ли?
__________________
Потребитель - это покупатель, который на что-либо жалуется.

Лена777 вне форума  
Ответить с цитированием
Untitled Document
Старый 08.07.2008, 13:27   #26
Анфиса_продавец
 
Аватар для Анфиса
-Модератор-
 
Регистрация: 11.03.2007
Адрес: Москва
Сообщений: 24,899
Репутация: 41852
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Лена777 Посмотреть сообщение
Скиньте фотку упаковки пузырей, плиз. Что-то цена какая-то странная, они многоразовые что ли?
Себе хотите приобрести?
__________________
LEX EST, QUOD NOTAMUS - закон есть то, что мы разъясняем.
Анфиса вне форума  
Ответить с цитированием
Untitled Document
Старый 08.07.2008, 13:32   #27
Лена777
 
Аватар для Лена777
Активный участник
 
Регистрация: 31.01.2008
Адрес: г. Москва
Сообщений: 2,898
Репутация: 68220
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Анфиса Посмотреть сообщение
Себе хотите приобрести?
Да не знаю... Если позолоченная упаковка и серебрянная крышечка и ещё ДВД с инструкцией вылетают, то можно...
__________________
Потребитель - это покупатель, который на что-либо жалуется.

Лена777 вне форума  
Ответить с цитированием
Untitled Document
Старый 08.07.2008, 13:58   #28
haart
 
Аватар для haart
Активный участник
 
Регистрация: 01.02.2008
Адрес: Ростов-на-Дону
Сообщений: 4,941
Репутация: 19485
По умолчанию

Вы не торопитесь. Я заканчиваю разработку рецепта для новых мыльных пузырей, думаю, по 800 буду отдавать.
haart вне форума  
Ответить с цитированием
Untitled Document
Старый 08.07.2008, 14:47   #29
Лена777
 
Аватар для Лена777
Активный участник
 
Регистрация: 31.01.2008
Адрес: г. Москва
Сообщений: 2,898
Репутация: 68220
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от haart Посмотреть сообщение
Вы не торопитесь. Я заканчиваю разработку рецепта для новых мыльных пузырей, думаю, по 800 буду отдавать.
Рецепт в студию!
__________________
Потребитель - это покупатель, который на что-либо жалуется.

Лена777 вне форума  
Ответить с цитированием
Untitled Document
Старый 08.07.2008, 14:50   #30
незарегистрированный
Гость
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Лена777 Посмотреть сообщение
Да не знаю... Если позолоченная упаковка и серебрянная крышечка и ещё ДВД с инструкцией вылетают, то можно...
НЕТ двд с инструкцией нет. Просто они не совсем обычные. крепяться к ванной, очень прикольные.
Фото размещать не умею.
 
Ответить с цитированием
Untitled Document
Старый 08.07.2008, 14:54   #31
Лена777
 
Аватар для Лена777
Активный участник
 
Регистрация: 31.01.2008
Адрес: г. Москва
Сообщений: 2,898
Репутация: 68220
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от незарегистрированный Посмотреть сообщение
НЕТ двд с инструкцией нет. Просто они не совсем обычные. крепяться к ванной, очень прикольные.
Фото размещать не умею.
А где такие продаются? У меня в детстве таких не было, хочу наверстать упущенное...
__________________
Потребитель - это покупатель, который на что-либо жалуется.

Лена777 вне форума  
Ответить с цитированием
Untitled Document
Старый 08.07.2008, 15:02   #32
незарегистрированный
Гость
 
Сообщений: n/a
Smile

Цитата:
Сообщение от Лена777 Посмотреть сообщение
А где такие продаются? У меня в детстве таких не было, хочу наверстать упущенное...
Я не знаю, где такие продаются в Москве. Я из другого города.
 
Ответить с цитированием
Untitled Document
Старый 08.07.2008, 15:40   #33
Montekristo
Активный участник
 
Регистрация: 18.07.2007
Сообщений: 9,879
Репутация: 21814103
По умолчанию

ВСе наржались-наехидничались ??????? А теперь вернитесь к сущности вопроса. :/
__________________
Хорошее воспитание - это способность не выпячивать своё хорошее воспитание.
MonteKristo вне форума  
Ответить с цитированием
Untitled Document
Старый 08.07.2008, 15:44   #34
Лена777
 
Аватар для Лена777
Активный участник
 
Регистрация: 31.01.2008
Адрес: г. Москва
Сообщений: 2,898
Репутация: 68220
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от MonteKristo Посмотреть сообщение
ВСе наржались-наехидничались ??????? А теперь вернитесь к сущности вопроса. :/
А какая сущность? Мыльные пузыри, которые стоят 10-15рублей, продаются без инструкции. А это какие-то другие... Может, надо было попросить инструкцию у продавца (иногда бывают к товару маленькие листики с интрукцией, их не кладут на прилавок.)
__________________
Потребитель - это покупатель, который на что-либо жалуется.

Лена777 вне форума  
Ответить с цитированием
Untitled Document
Старый 08.07.2008, 15:54   #35
незарегистрированный
Гость
 
Сообщений: n/a
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от MonteKristo Посмотреть сообщение
ВСе наржались-наехидничались ??????? А теперь вернитесь к сущности вопроса. :/
Да, действительно отвлеклись. Если люди спрашивают, то невежливо не отвечать.
Все советы рассмотрела. Сходила в магазин, сказали будет аннотация. Как будет так и куплю.
 
Ответить с цитированием
Ответ


Опции темы
Опции просмотра

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход


Текущее время: 20:52. Часовой пояс GMT +3.


Powered by vBulletin® Version 3.8.8
Copyright ©2000 - 2017, vBulletin Solutions, Inc. Перевод: zCarot
Rambler's Top100 Яндекс.Метрика